To je otprilike isto ono vreme kad je Graci napustio zemlju... a Braun preuzeo posao.
Por quê? O mesmo tempo que Grazzi saiu do país e Brown o substituiu.
Imamo otprilike isto godina i ovdje ste da branite mizerije.
Eu sinto pena de você. Nós temos a mesma idade e aqui está você defendendo uma existência miserável
Imam i ja jednog sina, ima otprilike isto godina kao i vaš.
Eu também tenho um filho, mais ou menos com a idade do seu filho.
Poprilièno sam siguran da æe biti otprilike isto..
Tenho quase certeza que é a mesma coisa.
Otprilike isto kao to da slijedim tipa koji ih krade.
O mesmo que acho de seguir um cara que rouba televisões.
Otprilike isto kao Kelso na tvojoj sestri.
Enquanto Kelso estiver trabalhando na sua irmã.
Prilièno sam siguran da je otprilike isto kao kad sam ti ugledao osmeh na licu kad sam se dovezao sa kolima.
Eu tenho quase certeza que é parecido com a sensação que eu tive quando eu cheguei e vi o sorriso no seu rosto.
Otprilike isto kao svagdje gdje se ti pojaviš, ljudi trèe, vrište, pucaju nasumce.
Como no resto do mundo. Gente correndo, gritando, tiros ao léu.
Verujte mi doktore, spajati psihijatrijske lekove i tinejdžere je otprilike isto kao i otvoriti štand sa limunadom u sred pustinje.
Acredite em mim, doutor, juntar drogas psiquiátricas com jovens é como abrir uma barraca de limonada no deserto.
Otprilike isto koliko i na meni.
Sim. Quase o mesmo que eu.
brak ili prostitucija, a to je otprilike isto.
"O matrimônio ou a prostituição." Deve ser a mesma coisa, não?
Ukoèenost ukazuje da je mrtav manje od 24 èasa, otprilike isto vreme kada je Booth nestao.
O rigor indica que ele foi morto a menos de 24 horas, por volta do mesmo tempo que Booth desapareceu.
To je otprilike isto vreme kada su ljudi sa snimka na planeti poèeli da se razboljevaju.
Aproximadamente a hora em que as pessoas começaram a adoecer no planeta, de acordo com a gravação.
To je otprilike isto, je li?
É meio que a mesma coisa não é?
Sav novac je skinut sa prekomorskog raèuna i stavljen na raèune u otprilike isto vrijeme.
Todo o dinheiro foi sacado da mesma conta no exterior - e depositado na mesma época. - É uma corporação de fachada.
Kako je Haley? Otprilike isto kao prošli tjedan.
Está a mesma coisa de semana passada.
Otprilike isto kao što se Violet udaljila od svog sina.
Da mesma forma que Violet foi afastada do filho dela?
A ti zgledaš otprilike isto, kao i uvek.
Olha... Você está mais ou menos como sempre esteve.
Za otprilike isto vreme koje je potrebno ovom zatvorskom bloku da se raspadne, cela zvezda se urušava u samu sebe.
Em aproximadamente a mesma quantidade de tempo que tem este bloco de prisão a ruir, a estrela inteiro cai em si mesma.
Po legendama uroðenièkih Amerikanaca, zvezdana biæa napustila su Zemlju hiljadama godina ranije, u otprilike isto vreme za koje teoretièari drevnih astronauta veruju da su vanzemaljci napustili Egipat.
Segundo as lendas nativas, os seres estelares deixaram a Terra há milhares de anos, assim como teóricos do Astronauta Antigo acreditam que extraterrestres deixaram o Egito
Ja sam se pitao koga smatrate starim, zato što bih vas opet podsetio da sam otprilike isto godište kao Džef.
Quem considera velho? Porque quero lembrá-lo, novamente, que tenho mais ou menos a idade de Jeff.
Pretpostavili smo da su auti otišli u otprilike isto vrijeme.
O quê? Supusemos que os veículos saíram quase ao mesmo tempo.
Da, mi težimo otprilike isto, zar ne?
Nós temos quase o mesmo peso, não acha?
Šesto i sedmo levo rebro, i obe duge kosti palca su polomljeni u otprilike isto vreme.
As costelas esquerdas 6 e 7, e ambos os primeiros metacarpos foram fraturados, praticamente ao mesmo tempo.
Da, ali Isus je rekao otprilike isto to.
Sim, mas Jesus falou... praticamente a mesma coisa.
Otprilike isto ovo, samo sa Nejtanom Lejnom.
Basicamente, a mesma coisa, com Nathan Lane.
On je Britanac-- to ti je otprilike isto.
Ele é inglês... É a mesma coisa.
Što je otprilike isto vreme kad je Ruben pogoðen i ubijen.
Aproximadamente, a mesma data em que Reuben foi baleado e morto.
Njih je napravio otprilike isto kad i dvadesetpeticu.
Ele tirou na mesma hora da 25.
Zapravo, èetvrti put kad sam polagao, bilo je otprilike isto ovako.
Na 4ª vez que fiz a prova, eu dirigi assim.
To da je gða Di "A" ima otprilike isto toliko smisla koliko i to da si ti opalila Ali lopatom po glavi.
A sra. D ser "A" faz tanto sentido quanto você acertando Ali com uma pá.
Ok, pa, ovo je otprilike isto.
Bem, é quase a mesma coisa.
Ima otprilike isto godina kao Joy.
Ele tem a mesma idade da Joy.
To je otprilike isto vreme kada je bio na dokovima.
Quase o mesmo tempo do que aconteceu nas docas.
Ukoliko je uspem povezati s drugim pozivima iz toga podruèja u otprilike isto vreme kada...
Se casar com outras ligações feitas nessa área no mesmo horário...
U stvari, mislim da je moje predviđanje suviše optimistično jer kad sam ga radio, pretpostavljao sam da će budućnost izgledati otprilike isto kao i prošlost sa rastom radne produktivnosti, a to u stvari nije ono u šta verujem,
Eu acho que a minha projeção é muito otimista, porque, ao fazê-la, eu assumi que o futuro seria semelhante ao passado no que diz respeito ao crescimento da força produtiva, e, na realidade, eu não acredito nisso,
TK: Zastava dimenzija metar sa metar i po na stubu udaljenom 30 metara izgleda otprilike isto kao pravougaonik dimenzija 2, 5 sa 4 centimetara sa udaljenosti od 40 centimetara od oka.
TK: Uma bandeira de 2, 5x3, 8cm em um mastro a 30, 5m de distância parece do mesmo tamanho de um retângulo de 2, 5x3, 8cm visto à uma distância de 38cm.
Tako da će se svemir završiti otprilike isto kako je i počeo - ubrzavajući.
Então, o universo terminará basicamente da mesma forma que começou: em aceleração.
I svako jutro, u otprilike isto vreme, automobili izlaze sa parkinga, u većini njih je samo po jedna osoba, i idu na posao, idu do mesta gde rade.
E toda manhã, por volta do mesmo horário, carros saem de suas garagens, muitos deles com uma pessoa apenas, e elas vão ao seu local de trabalho.
1.3512670993805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por quê? O mesmo tempo que Grazzi saiu do país e Brown o substituiu. 